Общие компьютерные термины
Английский |
Объяснение на английском |
Русский |
Operating system |
The low-level software that supports a computer's basic functions, such as scheduling tasks and controlling peripherals. |
операционная система |
Formatting |
Prepare (a storage medium) to receive data: |
форматирование |
Screen |
A flat panel or area on an electronic device such as a television, computer, or smartphone, on which images and data are displayed: |
экран |
Screen shot |
An image of the data displayed on the screen of a computer or mobile device. |
скриншот |
Pixel |
A minute area of illumination on a display screen, one of many from which an image is composed. |
элемент изображения |
Click |
An act of pressing a button on a mouse or similar device: |
клик |
Cursor |
A movable indicator on a computer screen identifying the point that will be affected by input from the user. |
курсор |
Folder |
A directory containing related files or documents. |
папка |
Desktop |
The working area of a computer screen regarded as a representation of a notional desktop and containing icons representing items such as files. |
рабочий стол |
Window |
A framed area on a display screen for viewing information. |
окно |
Device |
A thing made or adapted for a particular purpose, especially a piece of mechanical or electronic equipment |
устройство |
Device driver |
A program that controls the operation of a device such as a printer or scanner. |
драйвер устройства |
Icon |
A symbol or graphic representation on a screen of a program, option, or window. |
иконка |
Password |
A string of characters that allows access to a computer, interface, or system. |
пароль |
Recycle bin |
Computing (especially in Windows systems) a folder used for the temporary storage of deleted files or folders before they are permanently erased. |
корзина |
Tool bar |
Computing (especially in Windows systems) a folder used for the temporary storage of deleted files or folders before they are permanently erased. |
панель инструментов |